Reading e-mail content

For Pop3 and IMAP I usually use
https://github.com/jstedfast/MailKit

For Exchange you can use the exchange EWS managed API:
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/dn567668(v=exchg.150).aspx